┼Żena iz okruga Mandeville koja se u spava─çoj sobi suo─Źila s naoru┼żanim uljezom uhvatila je sa─Źmaricu iz ormara i ispalila tri metka na ─Źovjeka dok je u utorak ujutro pobjegao iz ku─çe, priop─çile su vlasti. Opijeni uljez, koji nije pogo─Ĺen sa─Źmom, ubrzo je uhi─çen od strane ┼íerifa ┼żupnika sv. Tammany.

Joseph Hall Rogers, 117 Willow Drive, Covington, bio je rezerviran za invaziju kod ku─çe i odupirao se policajcu, te je zadr┼żan u zatvoru St. Tammany. Njegova veza jo┼í nije postavljena, navodi se u priop─çenju iz ┼íerifovog ureda.

Oko 1:40 u utorak, ┼żena koja je spavala u spava─çoj sobi svog doma u Country Club Estates subdivisionu u blizini US 190 i I-12 probudila ga je osoba s oru┼żjem na vratima njezine spava─çe sobe. ─îovjek, kasnije identificiran kao Rogers, uperio je pi┼ítolj u upla┼íenu ┼żenu, koja je odgovorila vri┼íte─çi na njega, rekli su vlasti.