WASHINGTON - Predsjednik Barack Obama danas je posvetio dvoranu na jednoj od najstarijih vojnih postrojenja u zemlji kako bi govorio o novim prijetnjama s kojima se Amerika suočava. Obama je posvetio Abrahamu Lincoln Hallu novu zgradu na kampusu Sveučilišta Nacionalne obrane u Fort Lesley J. McNairu.

"Iz ove utvrde, koja je osnovana za obranu grada Washingtona od invazije, mogli ste stajati 11. rujna 2001. i gledati kako se dim iz Pentagona diže preko Potomaca", rekao je predsjednik. Napadi 11. rujna označili su nove opasnosti 21. stoljeća. I danas, našim ljudima još uvijek prijeti nasilni ekstremista, a mi smo još uvijek u ratu s teroristima u Afganistanu i Pakistanu koji planiraju učiniti nam zlo. "

Protiv terorizma je samo jedna prijetnja SAD-u, a 900-ak studenata na Sveučilištu za nacionalnu obranu mora biti spremno suočiti se sa svima njima, kazao je predsjednik. Odgovorno pretvaranje bitke za iračke sigurnosne snage izazov je, istaknuo je on, i to je također ekonomska kriza koja će izvršiti pritisak na zemlje koje još nisu poznate.

"Prijeti nam širenje najsmrtonosnijeg oružja na svijetu, pojavljivanje cyber prijetnji i ovisnost o stranoj nafti koja ugrožava našu sigurnost i naš planet", rekao je Obama. "Siromaštvo, bolesti, ustrajnost sukoba i genocid u 21. stoljeću izazivaju naše međunarodne saveze, partnerstva i institucije - i moramo pozvati sve nas da preispitamo svoje pretpostavke." Rekao je da će nova bitka odrediti uspjeh SAD-a u budućnost.

No nove prijetnje zahtijevaju nove ideje i nove strategije. Granice ne zaustavljaju transnacionalne prijetnje, a nove tehnologije znače da pojedinci mogu biti prijeteći kao nacije.

"Nijedna tehnologija, ma koliko pametna, ne može zaustaviti širenje nuklearnog oružja", kazao je predsjednik. “Nijedna vojska, bez obzira koliko jaka, ne može eliminirati svakog protivnika. Nijedno oružje, ma kako moćno, ne može izbrisati mržnju koja leži u nečijem srcu. "

Institucije poput Nacionalnog sveučilišta obrane, sa svojom kombinacijom vojnih i civilnih studenata, potrebne su kako bi pomogli liderima da shvate novi svijet i nove prijetnje koje dolaze s njim, rekao je Obama.

"Tako ćemo pronaći nove puteve mira i sigurnosti", rekao je. "To je posao koji moramo učiniti."

Američke vojne službe zadržat će svoju vojnu dominaciju, uvjerio je predsjednik, ali "također moramo gledati preko ove konvencionalne prednosti dok razvijamo nove pristupe i nove sposobnosti", kazao je.

Vojska i marinci će rasti, a službe će razviti nove sposobnosti, rekao je Obama, a Ministarstvo obrane mora uložiti u vještine koje će pomoći trupama da uspiju u nekonvencionalnoj misiji s kojom se sada suočavaju.

"Moramo razumjeti različite jezike i različite kulture", rekao je. "Moramo proučavati utvrđene protivnike i razvijati taktike."

Predsjednik je također podnio svoj zahtjev za korištenje svih elemenata nacionalne moći. "Ne možemo nastaviti s teretom samo na našu vojsku, niti ostaviti uspavani bilo koji aspekt punog arsenala američkih sposobnosti", rekao je. "Zato je moja administracija posvećena obnavljanju diplomacije kao oruđa američke moći i razvijanju naših sposobnosti civilne nacionalne sigurnosti."

Civilni zaposlenici svih agencija moraju se pridružiti kako bi pomogli saveznicima u poboljšanju upravljanja, razvoju ekonomije i unaprjeđenju mogućnosti, rekao je Obama. "Moramo angažirati naše civile na isti način na koji angažiramo one pripadnike oružanih snaga u razumijevanju ove široke misije koju imamo", dodao je.

Americi su potrebni saveznici u svim dijelovima svijeta kako bi se nosili s tim prijetnjama. "Ne postoji trajno američko rješenje sigurnosnih izazova s ​​kojima se suočavamo u bilo kojem stranom narodu, niti svijet može zadovoljiti testove našeg vremena bez jakog američkog vodstva", kazao je predsjednik obećavajući da će Sjedinjene Države angažirati strane vojske i sigurnosne snage koje mogu boriti protiv zajedničkih neprijatelja.

Obama je rekao muškarcima i ženama, vojnim i civilnim, američkim i stranim studentima na Sveučilištu za nacionalnu obranu, da će svi igrati ulogu u borbi protiv neprijatelja slobode.

"Vaša priča je vaša, a obrazovanje koje primate pomoći će vam da ga unaprijedite", rekao je. - Ali vi ste ovdje jer ste također prihvatili odgovornost da vaša priča bude dio veće američke priče. Vaša priča služi vašim sugrađanima u svijetu. Moja poruka vama danas je jednostavna: Vaša individualna usluga čini razliku. Donosit ćete odluke, velike i male, koje će pomoći oblikovati našu budućnost. "

Predsjednik je rekao učenicima da istinska snaga Amerike ne dolazi od vojne snage ili ekonomske moći, već "od moći naših ideala: demokracije, slobode, jednakosti, pravde i nepokolebljive nade".

Abraham Lincoln Hall je najnovija zgrada u Fort McNairu - tvrđava koju je Lincoln često posjećivao tijekom svog predsjedanja. Zatim se zove Washington Arsenal, gdje su civilni radnici - uglavnom žene - izradili streljivo za snage Unije tijekom građanskog rata. Nesreća na arsenalu ubila je mnoge žene 1864., a Lincoln je posjetio mjesto i prisustvovao komemoraciji. Arsenal je također bio mjesto gdje su 1866. godine držani i obješeni zavjerenici za ubojstvo Lincolna.